un film de Carman Castillo ; une coproduction Les films ici, TV 10 Angers, Les films à Lou, L'Institut National de l'Audiovisuel ; un film écrit et réalisé par Carmen Castillo
productores ejecutivos, Alejandro Santos, Juan Pablo Santos ; escrito, dirigido y producido por Jaime Escallón Buraglia ; productoria general, Ximena Sotomayor Araj́jo ; director de fotografía, Carlos Duque, ; una producción de Proyectos Semana e Imagina US
Plano Medio, Mario Espinoza y Ximena Valdivia presentan una historia narrada por Carlos D. Mesa ; guión y narración, Carlos D. Mesa Gisbert ; producción ejecutiva, Ximena Valdivia ; edición y dirección, Carlos D. Mesa Gisbert, Mario Espinoza Osorio
produção SIC/Valentim de Carvalho ; realizadores: Margarida Joana Quaresma, Tomás Pontes e Cristina Verdú Catalão de Sousa ; autor de textos: José António Falção Mendonça da Cruz
a Alegria Ina coproduction ; with the participation of France 5, Planete ; a film written and directed by Gilles Cayatte ; produit par Christine Camdessus
una producción Pyrene, PV ; [una serie de Eugenio Monesma] ; documentación: Irene Abad ... [and others] ; editado por Dario Monesma ; guión y dirección: Eugenio Monesma