Pyramide Distribution ; une coproduction franco-egyptienne Ognon Pictures, France 2 Cinema avec la participation Canal +, Misr International Films ; un film de Youssef Chahine ; produit par Humbert Balsan et Gabriel Khoury
Ahmed Baha Eddine Attia and SATPEC present ; scenario, dialogue by Nouri Bouzid ; a SATPEC Cine-Tele Films coproduction ; director, Nouri Bouzid ; producer, Ahmed Attia
Misr International Films ; Marianne Khoury présente une co-production franco-egyptienne, Misr International Films (Egypte), Paris Classics Productions, La Sept (Paris) ... ; scenario, Youssef Chahine ; produit par Marianne Khoury, Humbert Balsan ; un film de Youssef Chahine
Studio Canal ; Galatee Films presents ; a Galatee Films / StudioCanal production ; producers, Jacques Perrin, Nicolas Mauvernay ; artistic producer, Alain Brigand
a Lumiere production ; produced in association with the Independent Television Service ; produced, directed, and filmed by David Van Taylor, Brad Lichtenstein
presented by First Run / Icarus Films ; AMIP, ARTE France present ; with the participation of Centre National de la Cinématographie ; A Amal Moghaizel film ; directed by Amal Moghaizel with the collaboration of Frédérique Le Brun ; English version R.G.B
Hubert Balsan presents ; a film by Elia Suleiman ; a co-production Ognon Pictures ... [et al.] ; written and directed by Elia Suleiman ; produced by Humbert Balsan ; co-produced by Elia Suleiman
produced by Bishari Film Productions in association with Canadian Broadcasting Corporation ; a film by Shelley Saywell ; director, writer, Shelley Saywall ; producers, Deborah Parks, Shelley Saywell
Philippe Dupuis-Mendel présente une production Bandits Longs en coproduction avec ARP ; avec la participation de CANAL+ ; avec la participation de E.N. TV ; un film écrit et réalisé par Yamina Benguigui
ADR Productions et Nomadis Image preséntent en coproduction avec l'Agence National de Promotion de l'Audiovisuel--Tunisie (A.N.D.A.), Arte France Cinéma avec la participation de Canal+ ... [and others] ; scenario de Raja Amari ; produit par Alain Rozanes, Pascal Verroust, Dora Bouchoucha Fourati ; un film de Raja Amari