Paulo Branco, Ana Pinhão Mouro, Mario Peixoto apresentam ; uma produção Leopardo Filmes ; um filme de João Nuno Pinto ; escrito por Fernanda Polacow, Gonçalo Waddington ; produzido por Paulo Branco
Paulo Branco apresenta ; una produção, Leopardo Filmes ; un filme de Mário Barroso ; argumento, Carlos Saboga ; produzido por Paulo Branco ; fotografia e realização, Mário Barroso
Thera Production presente ; en coproduction RTS Radio Télévision Suisse ; um film de Basil Da Cunha ; scénario: Basil Da Cunha, Saadi, avec la collaboration de Martin Drouot ; [producer, Julien Rouyet]
Paulo Branco apresenta ; argumento, Rui Cardoso Martins, Tiago Guedes, com a colaboração de Gilles Taurand ; uma co-produção, Leopardo Filmes, Alfama Films (Paris) ; produtor, Paulo Branco ; realização, Tiago Guedes
uma co-produção Brasil-França Cinemascópio, SBS Productions ; em co-produção com Globo Filmes, Simio Filmes, Arte France Cinema, Telecine, Canal Brasil ; filme Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles ; produzido por Émilie Lesclaux, Saïd Ben Saïd, Michel Merkt ; escrito e dirigido por Kleber Mendonça Filho & Juliano Dornelles