un film de Myriam Verreault ; scénario, Myriam Verreault, Naomi Fontaine ; librement inspiré du roman Kuessipan de Naomi Fontaine ; produit par Félize Frappier ; une production Max Films Média
filmmaker, Anne Makepeace ; researcher and assistant producer, Jennifer Weston ; a co-production of Makepeace LLC and the Independent Television Service (ITVS) ; presented by WGBY