un film écrit par Lionel Bernard et Jean-Baptiste Erreca ; produit par Laurent Bon, Yann Barthès, Elodie Bernard-Perez ; réalisé par Jean-Baptiste Erreca
Fado Filmes apresenta, em co-produção com RTP, Luz Mágica ; um filme de Luís Filipe Rocha ; produtor, Luís Galvão Teles ; realização, Luís Filipe Rocha
Fondo para la Producción Cinematográfica de Calidad ; Instituto Mexicano de Cinematografia ; Albricias Producción ; guión & dirección, Alejandro Gerber Bicecci ; producción, Abril Schmucler, Alejandro Gerber Bicecci
VideoFilmes ; direção, Kátia Lund, João Moreira Salles ; produção, Raquel Zangrandi, Mara de Oliveira ; argumento, Kátia Lund, João Moreira Salles, Laura Salles ; pesquisa, Adriana Gouvela, Mara de Oliveira