le Groupov présente ; en coproduction avec le CBA, la RTBF, l'Orinfor, Iota Productions ; un film de Marie-France Collard ; scénario et réalisation, Marie-France Collard
Mpower Pictures presents ; in association with Priddy Brothers and Mpower Distribution ; an Image Bearer Pictures production ; a film by Laura Waters Hinson ; executive producers, Stephen McEveety, John Priddy, Ed Priddy, John Shepherd ; produced, directed and edited by Laura Waters Hinson
le Groupov présente ; en coproduction avec le CBA (Centre de l'audiovisuel à Bruxelles), la RTBF (La Deux) , l'ORINFOR (Office rwandais d'Information), Iota Productions ; un film de Marie-France Collard ; scénario et réalisation, Marie-France Collard
le Groupov et Paralleles Productions présentent ; en coproduction avec la RTBF (La Deux) ; écrit par Marie-France Collard ... [and others] ; un film de Marie-France Collard & Patrick Czaplinski
Mpower Pictures presents ; in association with Priddy Brothers ; an Image Bearer Picture Production ; a film by Laura Waters Hinson ; produced, directed, and edited by Laura Waters Hinson