director, Arthur Mac Caig ; commentaire écrit par Stéphanie Gillet, Arthur Mac Caig ; producteur délégué, Philippe d'Ovidio ; co-production Dathanna-Frontera Films
réalisation, Arthur Mac Caig ; écriture des commentaires, Arthur Mac Caig, Alain Frilet ; production, Yves Billon, Alain Bastide ; une co-production Les Films du Village ... [and others] ; en association avec TV 5 ; avec la participation du Centre national de la cinématographie
Agat Films & Cie, Kalamazoo Films Production present ; a co-production France 3, Agat Films & Cie, Kalamazoo Films Production ; a film by Arthur Mac Caig ; written and developed by Jean-Baptiste Léonetti ; produced by Nicolas Blanc and Dominique Barneaud ; director, Arthur Mac Caig
Philippe D'Ovideo présente ; une co-production Dathanna-Frontera Films ; un film de Arthur Mac Caig ; chef de production, Josean Gomez ; réalisation, Arthur Mac Caig