Squawk, Simple Production present ; in coproduction with ARTE GEIE, RTBF Unité Documentaire ; a film by Miyuki Droz Aramaki, Sylvain Lepetit, Sébastien Séga ; directors, Miyuki Droz Aramaki, Sylvain Lepetit, Sébastien Séga
une production, Little Big Story ; en co-production avec, ARTE France, Stenola Productions, RTBF Télévision Belge, Shelter Prod. Taxshelter.Be, ING, Tax shelter du gouvernement fédéral de Belgique, GraffitiDoc ; produit par Valérie Montmartin ; écrit et réalisé par Madeleine Leroyer ; co-écrit par Cécile Debarge
a film by Olivier Simonnet ; produced by Pierre-Olivier Bardet ; [written and directed by Olivier Simonnet] ; an Idéale Audience, Arte France coproduction ; with the participation of France Télévisions, RSI Radiotelevisione svizzera ; in partnership with Château de Versailles Spectacles