Arte éditions presents ; a film by Kenichi Watanabe ; ARTE France, Kami Productions, Artline Films presentent ; produced by Olivier Mille, Christine Watanabe
Columbia Pictures Corporation ; Ghost House Pictures ; Mandate Pictures ; Vertigo Entertainment ; produced by Takashige Ichise, Robert G. Tapert ; written by Stephen Susco ; directed by Takashi Shimizu
planning and original story, GAINAX ; planning, Project Eva ; producers, Noriko Kobayashi, Yutaka Sugiyama ; director, Hideaki Anno ; production, TV Tokyo, NAS
Tokuma Shoten, Studio Ghibli, Nippon Television Network, Buena Vista Home Entertainment, Hakuhodo, Mitsubishi and Toho present a Studio Ghibli production ; produced by Toshio Suzuki and Nozomu Takahashi ; screenplay by Reiko Yoshida ; directed by Hiroyuki Morita