Producciones Corazón, Maíz Producciones, Conaculta, Fondo de Inversión y Estímulos al Cine (Fidecine) México, Universidad Nacional Autónoma de México ; una producción de Elisa Salinas, Pablo Rovito, Eckehardt Von Damm, Fernando Sokolowicz, Fernando Sariñana ; idea original, Fernando Sariñana ; argumento, Fernando Sariñana, Carolina Rivera, Diego Gutiérrez ; guión, Carolina Rivera con la colaboración de Luis Felipe Ybarra, Carlos Bolado ; dirigida por Carlos Bolado
Miramax Films ; RAI Radiotelevisione Italiana presenta ; un film di Marco Tullio Giordana ; soggetto e sceneggiatura [story and screenplay], Sandro Petraglia, Stefano Rulli ; produttori RAI, Tonino Nieddu, Fabrizio Zappi ; una produzione Rai Fiction ; prodotto da Angelo Barbagallo per Bìbì film TV ; diretto da Marco Tullio Giordana
Sogepaq presenta ; una producción Sogecine S.A., Produccións a Modiño S.L., E.O.P.C., S.L., Labarouta S.L ; con la participación de Televisión Española, CANAL+, Televisión de Galicia ; una pelicula de José Luis Cuerda ; guion de Rafael Azcona y José Luis Cuerda ; productores ejecutivos, Fernando Bovaira, José Luis Cuerda, Emiliano Otegui ; director, José Luis Cuerda
Janus Films ; Panoramic Films présente une production Specta-Gray-Alter ; coproduction franco-italienne Film del Centauro et Cady-Films ; collaboration artistique Jacques Lagrange, assisté de Jean L'Hôte ; un film de Jacques Tati
von Edgar Reitz ; Hergestellt von Edgar Reitz Filmproduktions GmbH in coproduktion mit WDR ... [and others] ; Redaktion, Joachim von Mengershausen ; co-Regie und Besetzung, Robert Busch ; Drehbuch und Regie, Edgar Reitz