the Stratford Shakespeare Festival/Melbar Entertainment Group/American Express and Bravo! present ; a Barry Avrich/Michael Levine/Christopher Plummer production ; directed for television by Shelagh O'Brien ; produced by Barry Avrich ; directed for the stage by Des McAnuff