una produzione 21Uno Film, Stemal Entertainment ; con Istituto Luce Cinecittà e RAI Cinema ; una coproduzione italo francese Les Films D'Ici, Arte France Cinema, con la partecipazione di Arte France ; regia, fotografia, suono, Gianfranco Rosi ; prodotto da Donatella Palermo, Gianfranco Rosi, Serge Lalou, Camille Laemlé ; soggetto di Gianfranco Rosi ; da un'idea di Carla Cattani
Basis Berlin Filmproduktion, in co-production with Ventana Film and Cinema Group Production and Südwestrundfunk Rundfunk Berlin-Brandenburg ; in collaboration with Arte ; in association with Impact Partners ; writer & director, Talal Derki ; producers, Ansgar Frerich, Eva Kemme, Tobias N. Siebert, Hans Robert Eisenhauer