a co-production of FIT Production, La Cinquième, and Canal Sur Televisión ; un film conc̦u et écrit par Mahmoud Hussein ; réalisé par Philippe Calderon
Mate Production & Tornasol Films presentan con la colaboración de Sogapaq en associación con Fit Productions (Jean-Pierre Ramsay-Levi) ; producers, Mate Cantero, Gerardo Herreo, Javier Lopes Blanco, Stephane Sorlat ; writers, Carlos Perez Merinero, Luis Marias ; director, Rafael Moleon