by Susana Muñoz, Lourdes Portillo ; Direct Cinema Limited ; produced and directed by Susana Muñoz and Lourdes Portillo ; writers, Nina Serrano, Ying Ying Wu, Lourdes Portillo
a co-production of West Wind Productions and the Independent Television Service, in association with Latino Public Broadcasting ; produced and directed by Elizabeth Farnsworth and Patricio Lanfranco
Intermezzo Films et Dolce Vita Films présentent ; en co-production avec La Radio Television Suisse, Arte, Morris Producciones ; un film de Juan José Lozano et Hollman Morris ; scénario et réalisation, Juan José Lozano ; production, Isabelle Gattiker, Marc Irmer
Latino Producciones S.R.L. presenta una película de Carolina Silvestre ; guión, Carolina Silvestre, Germán Cantore con la colaboración de Orestes Hernández ; producción general; María Silvina Silvestre, Fernando Migues Silvestre ; investigación y dirección, Carolina Silvestre