une production des Réalisations d'Art Cinématographique ; réalisation de Jean Renoir ; scénario et dialogues, Charles Spaak et Jean Renoir ; Canal+ Image International ; directeur de production, Raymond Blondy [and others]
Rainer Werner Fassbinder Foundation presents einen von Albatros-Produktion ; Michael Fengler und Trio-Film, Duisburg sowie dem Westdeutschen Rundfunk produzierten Rainer Werner Fassbinder Film ; Drehbuch, Pea Frölich und Peter Märthesheimer nach Idee von Rainer Werner Fassbinder ; Dialoge, Pea Fröhlich , Rainer Werner Fassbinder, Peter Märthesheimer ; ein Film von Rainer Werner Fassbinder
[the Rainer Werner Fassbinder Foundation presents] ; Drehbuch, Peter Märthesheimer, Pea Fröhlich, Rainer Werner Fassbinder ; eine Produktion der Laura-Film GmbH, Tango Film ; co-Produzenten Rialto-Film, Trio-Film, Maran-Film ; produziert von Thomas Schühly ; ein Film von Rainer Werner Fassbinder
[the Rainer Werner Fassbinder Foundation presents] ; Tobis ; Drehbuch, Pea Fröhlich, Peter Märthesheimer, R. W. Fassbinder ; eine co-Produktion der Rialto Film-Preben-Philipsen GmbH & Co KG Berlin mit Trio Film und dem Westdeutschen Rundfunk ; eine Film von Rainer Werner Fassbinder ; produziert von Horst Wendlandt
nach dem Roman von Günter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/französische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlöndorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlöndorff, die Dialoge sind von Günter Grass bearbeitet und ergänzt
nach dem Roman von Gunter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/franzosische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlondorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlondorff, die Dialoge sind von Gunter Grass bearbeitet und erganzt