un film de Carman Castillo ; une coproduction Les films ici, TV 10 Angers, Les films à Lou, L'Institut National de l'Audiovisuel ; un film écrit et réalisé par Carmen Castillo
HBO Entertainment in association with the BBC ; producer, Todd London ; executive producers, William J. MacDonald, John Milius, Anne Thomopoulos, John Melfi, Bruno Heller ; created by John Milius and William J. MacDonald and Bruno Heller
presented by First Run / Icarus Films ; AMIP, ARTE France present ; with the participation of Centre National de la Cinématographie ; A Amal Moghaizel film ; directed by Amal Moghaizel with the collaboration of Frédérique Le Brun ; English version R.G.B
the Keough-Naughton Institute for Irish Studies at the University of Notre Dame presents ; a Coco Television production ; in associaton with RTÉ ; written by Bríona Nic Dhiarmada & Ruán Magan ; originated by Bríona Nic Dhiarmada ; directed by Ruán Magan, Pat Collins ; produced by Bríona Nic Dhiarmada & Jackie Larkin