Shōchiku Eiga ; kyakuhon Noda Kōgo, Ozu Yasujirō ; seisaku Yamauchi Shizuo ; kantoku Ozu Yasujirō / Janus Films ; a Shochiku film ; screenplay by Kogo Noda and Yasujiro Ozu ; produced by Shizuo Yamauchi ; directed by Yasujiro Ozu
un film de Jacques Becker ; adaptation de Jacques Becker, José Giovanni, Jean Aurel ; dialogues de Jacques Becker et José Giovanni ; une coproduction Playart, Filmsonor, Titanus ; producteur délégué, Serge Silberman