Bu yi le hu, Gelunbiya ying ye gong si, Ying huang ying ye you xian gong si chu pin ; Jiang Wen dian ying ; chu pin ren, Yang Shoucheng, Ma Ke, Jiang Wen ; zhi pian ren, Li Yabo, Yin Hongbo ; bian ju, Jiang Wen, Wang Shuo, Liao Yimei [and 6 others] ; dao yan, Jiang Wen
Fu da jie ying shi jian xiao zu ; dao yan Gao Zipeng, Wu Meng ; zhi pian ren Zhao Chuan, Gao Zipeng ; lian he zhi pian ren Wang Zijian, Li Shanshan ; jian zhi Zhao Chuan ; lian he she zhi Hei qi (Beijing) wen hua chuan mei you xian gong si; Xing kong yi he ying shi fa zhan you xian gong si
an Alliance Films release ; Haishang Films in association with Focus Features and River Road Entertainment and Sil -Metropole Organisation and Shanghai Film Group Corporation ; produced by Bill Kong, Ang Lee, James Schamus ; story by Eileen Chang ; screenplay by Wang Hui-Ling, James Schamus ; directed by Ang Lee