Max Films Productions, Gérard Mital Productions en association avec L'Office National du Film du Canada présentent ; producteurs, Roger Frappier et Pierre Gendron ; scénario et réalisation, Denys Arcand
created for television by Beau Willimon ; produced by Jay Carson, Karen Moore ; written by Beau William [and 6 others] ; directed by John David Coles [and 5 others] ; Triggerstreet Productions ; Wade\Thomas Productions ; MRC
Richard Djoudi présente ; une coproduction franco-belge Kinok Films-DIBA Films, Créations du Dragon ; écrit par Philippe Faucon, Claude Sales et Soraya Nini ; produit par Richard Djoudi ; réalisé par Philippe Faucon