prepared by National Clearinghouse on Family Violence, Family Violence Prevention Unit, Health Promotion and Programs Branch, Health Canada = Répertoire canadien des programmes de traitement pour les hommes violents envers leur conjointe / préparé par Centre national d'information sur la violence dans la famille, Unité de la prévention de la violence familiale, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Santé Canada
prepared by National Clearinghouse on Family Violence = Voix en harmonie : répertoire des services aux survivantes et survivants adultes de violence sexuelleà l'égard des enfants / préparé par Centre national d'information sur la violence dans la famille
Statistics Canada, Canadian Centre for Health Information = Rapports sur la santé. Supplément. Liste des hôpitaux au Canada / Statistique Canada, Centre canadien d'information sur la santé
Statistics Canada, Health Division, Institutional Statistics Section = Liste des hôpitaux canadiens et des établissements de soins spéciaux / Statistique Canada, Division de la santé, Section de la statistique des établissements