Pretty Pictures & Vauban Productions (Paris) ; [director, Jean-Luc Godard ; producer, Georges de Beauregard ; screenplay, Jean-Luc Godard ; based on an original treatment by François Truffaut]
Studio Canal ; Films Osso présente un film de Marcel Carné ; scénario et dialogue de Jacques Prévert ; une production Ciné-Alliance ; [produced by Grégor Rabinovitch]
une production des Réalisations d'Art Cinématographique ; réalisation de Jean Renoir ; scénario et dialogues, Charles Spaak et Jean Renoir ; Canal+ Image International ; directeur de production, Raymond Blondy [and others]
un film de Abdellatif Kechiche ; scenario, adaptation et dialogues, Abdellatif Kechiche & Ghalya Lacroix ; une production Wild Bunch, Quatsous Films ; une coproduction France, Belgique, Espagne ; en coproduction avec France 2 Cinéma, Scope Pictures, RTBF (Télévision Belge), Vertigo Films ; produit par Brahim Chioua, Vincent Maraval, Abdellatif Kechiche
Rialto Pictures ; Argos Films ; production company, Anouchka Films/Argos-Films/Les Films du Carosse/Parc Film ; director, script, Jean-Luc Godard ; producers, Anatole Dauman, Raoul Lévy
Janus Films ; MK2 Marin Karmitz ; une production Les Films du Carrosse, Sedif S.A., T.F. 1, Société française de production ; scénario de François Truffaut et Suzanne Schiffman ; dialogue de François Truffaut, Suzanne Schiffman, Jean-Claude Grumberg ; mise en scène, François Truffaut
Gaumont présente ; Sara Films, MK2, Saga Produktion, Sonimage, CNC, ZDF, SSR, ORF ; un film composé par Jean-Luc Godard ; scénario, Anne-Marie Miéville, Jean-Claude Carrière