une coproduction, L.N. Production ... [and others] ; Hugues Nonn présente ; scénario original, Bassek Ba Kobhio ; adaptation et dialogues, Serge Lascar, Bassek Ba Kobhio ; un film de Bassek Ba Kobhio
David & Golias apresenta uma co-produção David & Golias (Portugal), Gamboa & Gamboa (Angola), Les films de L'après-midi (France) ; produtor, Fernando Vendrell ; argumento e diálogos, Carla Baptista, a partir de una idéia original de Fernando Vendrell ; realizado por Zézé Gamboa
Euripide ... [and others] présentent ; une coproduction Arte France Cinéma, Canal+Horizons ; scénario, Joseph Gaï Ramaka ; producteur, Richard Sadler ; réalisation, Joseph Gaï Ramaka
Filmi Doom Reew Dakar-Senegal présente ; film de Sembène Ousmane ; directeur de production, Wongue Mbengue ; scénario, dialogues, réalisation, Sembène Ousmane