Warner Bros. Pictures ; Tequila Gang ; Esperanto Filmoj ; Estudios Picasso ; OMM ; Sententia Entertainment ; Telecinco ; produced by Álvaro Augustín, Alfonso Cuarón, Bertha Navarro, Guillermo del Toro, Frida Torresblanco ; screenplay by Guillermo del Toro ; directed by Guillermo del Toro
Picturehouse and Telecinco present ; a production of Estudios Picasso, Tequila Gang, Esperanto Filmoj ; in association with CaféFX Inc. ; written, produced and directed by Guillermo Del Toro
Picturehouse ; Guillermo del Toro presenta ; una producción de Rodar y Rodar y Telecinco Cinema ; con la colaboración de Warner Bros Pictures España ; dirigida por J.A. Bayona ; guión, Sergio G. Sánchez ; producida por Mar Targarona, Joaquín Padró, Álvaro Augustín
Fine Line Features, Sogepaq presenta ; una producción Sogecine/Himenoptero ; en coproducción con UGC Images/Eyescreen ; con la colaboración de TVE/Canal+ /TVG/Filmanova Invest ; Eurimages/ICAA ; Television Espanole ; dirigida por Alejandro Amenábar ; producida por Fernando Bovaira y Alejandro Amenábar ; escrita por Alejandro Amenábar y Mateo Gil
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang, Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; una pelicula de Guillermo del Toro ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro ... [and others]