Nord-Ouest et Pathé présentent ; une coproduction Nord-Ouest Films, Pathé, France 2 Cinéma, Appaloosa Distribution, Une Hirondelle Productions ; un film de Christian Carion ; scénario et dialogues, Christian Carion, Laure Irrmann, Andrew Bampfield ; produit par Christophe Rossignon, Philip Boëffard
Ad Vitam ; Les Films du Kiosque présentent une coproduction Les Films du Kiosque, G!braltar films ; en coproduction avec France 2 Cinéma, Ad Vitam ; avec la participation de France Télévisions ; un scenario de Abd Al Malik ; produit par François Kraus, Denis Pineau-Valencienne, Fabien Coste ; un filme de Abd Al Malik