Conspiracão Filmes, Columbia TriStar Filmes do Brasil and Sony Pictures Classics present ; produção, Leonardo Monteiro de Barros, Pedro Buarque de Hollanda, Andrucha Waddington ; roteiro, Elena Soárez ; produzido por Flávio R. Tambellini ; dirigido por Andrucha Waddington
Tian ying yu le ; Shao shi xiong di (Xianggang) you xian gong si, Shao shi zhi pian chang chu pin ; jian zhi, Shao Yifu ; zhi pian, Fang Yihua ; bian ju, Ni Kuang ; dao yan, Liu Jialiang = The 36th chamber of Shaolin / Dragon Dynasty, Celestial Pictures ; [produced by Shaw Brothers Studios, Shaw Brothers (Hong Kong) Limited] ; produced by Run Run Shaw ; producer, Mona Fong ; screenplay by I Kuang ; director, Liu Chia-Liang