a production of JVC, Toho Co. Ltd., MOVIC Inc. ; producers, Shigeaki Komatsu, Haruo Sai, Masaki Sawanobori ; original story & screenplay, Yoshiaki Kawajiri ; director, Yoshiaki Kawajiri
produced by Discotek Media, Eastern Star ; A Tokyo Movie Shinsha Production ; directed by Hayao Miyazaki ; producer, Yutaka Fujioka, Tetsuo Katayama ; original story, Monkey Punch ; screenplay, Hayao Miyazaki, Haruya Yamazaki