Europa Corp. presente un co-production avec TF1 Films Production ; avec la participation de Canal+ ; un film de Pierre Morel ; scénario de Luc Besson et Bibi Naceri ; produit par Luc Besson
Studio Canal ; Robert et Raymond Hakim présentent ; un film de Marcel Carné ; adaptation de Marcel Carné et Charles Spaak ; dialogue de Charles Spaak ; une coproduction, Paris Film Production, Lux Film Rome