Warner Bros. Pictures presents ; in association with Odyssey Entertainment ; a Really Useful Films, Scion Films production ; directed by Joel Schumacher ; screenplay by Andrew Lloyd Webber & Joel Schumacher ; produced by Andrew Lloyd Webber
Warner Bros. Pictures Inc. present ; a Warner Bros. picture ; directed by William Dieterle ; screenplay by Norman Reilly Raine, Heinz Herald, Geza Herczeg ; story by Heinz Herald and Geza Herczeg
[presented by] Sierra Pictures ; an RKO Radio Pictures, Inc. release ; screen play by Maxwell Anderson and Andrew Solt ; produced by Walter Wanger ; directed by Victor Fleming
la Compagnie commerciale française cinématographique présente une production E. Harispuru ; de la nouvelle de Honoré de Balzac ; scénario et dialogue de Pierre Benoit ; mise en scène de René Le Henaff ; adaptation, Maurice Griffe
un film de Abdellatif Kechiche ; scenario, adaptation et dialogues, Abdellatif Kechiche & Ghalya Lacroix ; une production Wild Bunch, Quatsous Films ; une coproduction France, Belgique, Espagne ; en coproduction avec France 2 Cinéma, Scope Pictures, RTBF (Télévision Belge), Vertigo Films ; produit par Brahim Chioua, Vincent Maraval, Abdellatif Kechiche