an Orion Pictures release thru Warner Bros, a Warner Communications Company ; directed and produced by John Boorman ; screenplay, Rospo Pallenberg and John Boorman ; executive producers, Edgar F. Gross, Robert A. Eisenstein
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang, Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; una pelicula de Guillermo del Toro ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro ... [and others]
Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Hakuhodo and Studio Ghibli present a Studio Ghibli production ; original story and screenplay by Isao Takahata ; production, Studio Ghibli ; producer, Toshio Suzuki ; director, Isao Takahata
Tokuma Shoten presents a Studio Ghibli production ; producer, Toru Hara ; original story, script, direction by Hayao Miyazaki ; produced and adapted by Carl Macek ; English version producer, Ned Lott