Janus Films ; Minerva Film presenta una produzione Excelsa Film ; soggetto di Sergio Amidei ; regìa di Roberto Rossellini ; sceneggiatura e dialoghi di S. Amidei con la collaborazione di F. Fellini
une coproduction Franco-Allemande ; Les Films du Losange, Margaret Menegoz et CCC-Filmkunst Gmbh, Artur Brauner présentent ; scénario, Agnieszka Holland ; une production de Artur Brauner et Margaret Menegoz ; un film de Agnieszka Holland