Heritage Theatre ; the Out of Joint / National Theatre co-production ; by Oliver Goldsmith ; new prologue and epilogue by Stephen Jeffreys ; directed for the stage by Max Stafford-Clark ; Producers, Graham Cowley (for Out of Joint), Pâadraig Cusack (for The National Theatre) ; produced for television by Robert Marshall, directed for television by Robin Lough