Gaumont présente ; une co-production Franco-Italianne ; produit par Franco London Film, Indusfilm, Rizzoli Film ; un film de Max Ophuls ; adaptation cinématographique de Marcel Achard, Max Ophuls et Annette Wademant ; un film de Max Ophuls
Ciné Tamaris présente ; un film de Jacques Demy ; mis en musique par Michel Legrand ; [produced by] Mag Bodard ; Ciné tamaris ; une co-production Parc Film; Madeleine Films; Beta Film
Miramax Films ; RAI Radiotelevisione Italiana presenta ; un film di Marco Tullio Giordana ; soggetto e sceneggiatura [story and screenplay], Sandro Petraglia, Stefano Rulli ; produttori RAI, Tonino Nieddu, Fabrizio Zappi ; una produzione Rai Fiction ; prodotto da Angelo Barbagallo per Bìbì film TV ; diretto da Marco Tullio Giordana
Warner Independent Pictures and Gaumont present production Partizan Films ; produced by Georges Bermann, Frédéric Junqua and Michael Gondry ; written and directed by Michael Gondry
Studio Canal ; SNC, René Pignères et Gérard Beytout présentent ; un film de Jacques Deray ; scénario original de Jean-Emmanuel Conil ; adaptation dialoguée de Jean-Claude Carrière, Jacques Deray ; un co-production Société Nouvelle de Cínematographie Paris, Tritone Film Rome ; producteur délégué, Gerard Beytout
[presented by] Samuel Goldwin Films ; Téléma ; TF1 Films Production ; with the participation of TPS Cinéma, Cofimage 12 ; producer, Charles Gassot ; writers, Laetitia Colombani, Caroline Thivel ; director, Laetitia Colombani