écrit et réalisé par David Oelhoffen ; produit par Marc Du Pontavice & Matthew Gledhill ; une production, One World Films, en coproduction avec Pathé, Perceval Pictures, Kaléo Films, Jouror Développement
Janus Films ; Československý filmový ústav ; Ústřední půjčovna filmů v Praze ; scénář Bohumil Hrabal, Jiří Menzel ; dramaturg, Václav Nývlt ; vedouci výroby, Zdeněk Oves ; režie, Jiří Menzel ; Filmové studio Barrandov
Metro-Goldwyn-Mayer ; eine Deutsch-Französische Co-Produktion ; CCC-Filmkunst, Artur Brauner und Les Films du losange, Margaret Menegoz zeigen ; drehbuch, Agnieszka Holland ; produziert von Artur Brauner und Margaret Menegoz ; ein film von Agnieszka Holland