produced at the Center for Visual Anthropology at the Department of Anthropology in collaboration with the School of Cinema-Television, University of Southern California ; directed by Ellen Frankenstein
le Groupov présente ; en coproduction avec le CBA (Centre de l'audiovisuel à Bruxelles), la RTBF (La Deux) , l'ORINFOR (Office rwandais d'Information), Iota Productions ; un film de Marie-France Collard ; scénario et réalisation, Marie-France Collard
produced by Grenouilles Productions, Colibrì Film, Chacapa Studio ; a film by Gianluca Loffredo and Andrea Postiglione ; directed by Gianluca Loffredo ; produced by Gildas Nivet, Tristan Guerlotté, Thomas Bouniort, Rafael Bernabeu Garcia, Gianluca Loffredo ; written by Gianluca Loffredo and Andrea Postiglione