Bernard de la Villadière and Michel Noll present ; a film by Amal Hamelin des Essarts ; written by Amal Hemelin des Essarts and Bernard de la Villadière ; a production by Ligne de Front in association with Télévision Suisse Romande TSR, Centre National de la Cinématographie ; international coproduction Quartier Latin Média
Michel Noll presents ; a production [of] Triluna Film AG & Aïe Productions SA ; a coproduction Télévision Suisse Romande TSR, SSR SRG idée suisse, ARTE ; a film written and directed by Frank Garbely
Atopic, Louise Productions présentent ; en co-production avec la Télévision Suisse Romande [and 3 others] ; un film de Michel Beretti et Hervé Nisic ; réalisé par Hervé Nisic ; produit par Heinz Dill, Elisabeth Garbar, Christophe Gougeon