[presented by] Video Filmes [and others] ; produzido por Isabel Diegues, Maurício A. Ramos, Walter Salles ; colaboração no roteiro, Marcelo Gomes, Sergio Machado ; escrito e dirigido por Karim Aïnouz
un film de Yves Robert ; produced by Gaumont in collaboration with Gaumont Production, Productions De La Gueville, and TFI Production with the participation of le Centre National de la Cinematographie
ARTE France and Article Z present ; a coproduction ARTE France [and 4 others] ; a film proposed by Simone Bitton and Patrice Barrat ; directed by Simone Bitton
La Sept ARTE/Gloria Films Production présentent ; un film de Safaa Fathy ; un film écrit et réalisé par Safaa Fathy ; produit par Laurent Lavolé et Isabelle Pragier
a film by Wash Westmoreland ; Bleecker Street and 30West present ; Bold Films and BFI present ; a Killer Films and Number 9 Films production ; produced by Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley, Pamela Koffler, Christine Vachon, Michel Litvak, Gary Michael Walters ; screenplay by Richard Glatzer & Wash Westmoreland & Rebecca Lenkiewicz ; directed by Wash Westmoreland
a film by Wash Westmoreland ; Bleecker Street and 30 West present ; Bold Films and BFI present ; a Killer Films and Number 9 Films production ; produced by Elizabeth Karlsen, Stephen Woolley, Pamela Koffler, Christine Vachon, Michel Litvak, Gary Michael Walters ; story by Richard Glatzer ; screenplay by Richard Glatzer & Wash Westmoreland & Rebecca Lenkiewicz ; directed by Wash Westmoreland