• 15 Translations into English
• 9 History
• 7 Horace
• 7 Laudatory poetry, Latin
• 7 Love poetry, Latin
• 6 Epigrams, Latin
• 5 Elegiac poetry, Latin
• 5 Speeches, addresses, etc., Latin
• 5 Verse satire, Latin
• 4 Catullus, Gaius Valerius
• 4 History and criticism
• 3 Catiline, approximately 108 B.C.-62 B.C
• 3 Epic poetry, Latin
• 3 Martial
• 3 Occasional verse, Latin
• 2 Authors, Latin
• 2 Cicero, Marcus Tullius
• 2 Country life
• 2 Didactic poetry, Latin
• 2 Emperors
• 2 Epistolary poetry, Latin
• 2 Fables, Latin
• 2 In literature
• 2 Latin poetry
• 2 Man-woman relationships

• 8 Horace
• 4 Catullus, Gaius Valerius
• 4 Cicero, Marcus Tullius
• 3 Henderson, John, 1948-
• 3 Shackleton Bailey, D. R. (David Roy), 1917-2005
• 3 Virgil
• 2 Ferry, David, 1924-2023
• 2 Lee, Guy (Arthur Guy)
• 2 Martial
• 2 Phaedrus
• 2 Propertius, Sextus
• 2 Ramsey, J. T. (John T.)
• 2 Rolfe, John Carew, 1859-1943
• 2 Sallust, 86 B.C.-34 B.C
• 2 Sallust, 86 B.C.-34 B.C.
• 2 Statius, P. Papinius (Publius Papinius)
• 2 West, David, 1926-2013
• 1 Baker, Robert J. (Robert John), 1939-
• 1 Bewick, Thomas, 1753-1828
• 1 Booth, Joan
• 1 Bradley, K. R. (Keith R.), 1946-
• 1 Braund, Susanna Morton
• 1 Brittain, Frederick
• 1 Cicero, Quintus Tullius
• 1 Clark, Thomas, 1787-1860

• 42 English
• 1 German

• 1 Italy, Southern

• 29 Poetry
• 3 Early works to 1800
• 2 Biography
• 2 Correspondence
• 1 Anecdotes
• 1 Biographies
• 1 Fiction
• 1 Humorous fiction
• 1 Literary collections
• 1 Picaresque fiction
• 1 Satirical literature
• 1 Sources
• 1 Speeches, addresses, etc., Latin

Limit year range