st︠s︡enariĭ Aleksandra Borodi︠a︡nskogo, Karena Shakhnazarova ; postanovka Karena Shakhnazarova = Jazzman / script, Karen Shakhnazarov, Alexander Borodiansky ; direction, Karen Shakhnazarov ; Mosfilm production
Fox Searchlight Pictures presents in association with Channel One Russia ; a Tabbak/Bazelevs production ; screenplay by Sergei Lukyanenko, Timur Bekmambetov and Alexander Talal ; produced by Konstantin Ernst and Anatoly Maximov ; directed by Timur Bekmambetov
Georges Benayoun et Paul Rozenberg présentent ; una co-production IMA Films, L. Production & CIBY 2000 avec de participation de Canal 4, Blues Films et du Centre National de la Cinematographie ; escrito et dialogues de Pavel Lounguine ; directeur de production, Erick Weisberg (Moscou), Marcel Godot (Paris) ; un film de Pavel Lounguine