Nord-Ouest et Pathé présentent ; une coproduction Nord-Ouest Films, Pathé, France 2 Cinéma, Appaloosa Distribution, Une Hirondelle Productions ; un film de Christian Carion ; scénario et dialogues, Christian Carion, Laure Irrmann, Andrew Bampfield ; produit par Christophe Rossignon, Philip Boëffard
Darryl F. Zanuck Productions, Inc. & Twentieth Century Fox Film Corp. ; British exterior episodes directed by Ken Annakin ; American exterior episodes directed by Andrew Marton ; German episodes directed by Bernhard Wicki ; produced by Darryl F. Zanuck ; screenplay by Cornelius Ryan ; additional episodes written by Romain Gary, James Jones, David Pursall & Jack Seddon