produced by Darguad Films, Rene Goscinny Productions, Idéfix Studios ; Mediatoon ; Kaïbou Production ; screenplay and adaptation by Rene Goscinny, Alberto Uderzo ; in cooperation with Pierre Tcherna ; directors of realisation, Henri Gruel, Pierre Watrin
Les Films de Pierre [and 4 others] production ; un film de Robin Campillo ; produit par Hugues Charbonneau, Marie-Ange Luciani ; un scenario de Robin Campillo, avec la collaboration de Philippe Mangeot
par le Comité France-Amérique, la Société des Cincinnati de France, la Société des fils de la révolution américaine de France = The 150th anniversary of the treaty of alliance between the United States and France : commemorative dinner given on February 6, 1928 at the American House / by the France-America Committee, the Society of Cincinnati in France, the Society of the Sons of the American Revolution in France