Producciones Corazón, Maíz Producciones, Conaculta, Fondo de Inversión y Estímulos al Cine (Fidecine) México, Universidad Nacional Autónoma de México ; una producción de Elisa Salinas, Pablo Rovito, Eckehardt Von Damm, Fernando Sokolowicz, Fernando Sariñana ; idea original, Fernando Sariñana ; argumento, Fernando Sariñana, Carolina Rivera, Diego Gutiérrez ; guión, Carolina Rivera con la colaboración de Luis Felipe Ybarra, Carlos Bolado ; dirigida por Carlos Bolado
Contemporary Films presents ; El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos presenta ; realización, Tomás Gutiérrez Alea ; producción, Miguel Mendoza
a film by Guillermo del Toro ; produced by Alfonso Cuaron, Bertha Navarro, Frida Torresblanco, Alvaro Augustin, and Guillermo del Toro ; directed by Guillermo del Toro