director, Arthur Mac Caig ; commentaire écrit par Stéphanie Gillet, Arthur Mac Caig ; producteur délégué, Philippe d'Ovidio ; co-production Dathanna-Frontera Films
Animal Guardians presents in association with La Tortura No Es Cultura y The International Anti-Bullfighting Network, with the collaboration of Vox Anima & CAS International ; produced & directed by Miguel Ángel Rolland
a film by Michael Meert ; screenplay, director, Michael Meert ; producer, Jose Montes-Baquer, Hans-Peter Birke-Malzer, Bernd Hellthaler ; co-produced by WDR, Cologne, TVE, Madrid, ARTE, EuroArts