produced by Television Trust for the Environment ; [segment] producer[s], Indira Mansingh, Luciana Burlamaqui ; [segment] directors, Rajiv Rai, Daniel A. Rubio ; [supervising] producer, DJ Tatham
Gachot Films presents, with the participation of ZDF/ARTE ; a coproduction with SRF, Schweizer Radio und Fernsehen, RSI, Radiotelevisione Svizzera ; produced and directed by Georges Gachot