[présentent] Ministere de la Communaute Francaise de Belgique, du Centre National de la Cinematographie, Ministere de la Culture France, Marisa Films (Bruxelles), Les Productions Audiovisuelles (Paris) ; scenario original, Michel Khleifi ; production e mise, Michel Khleif
Strand Releasing ; Claudius Films ; Heymann Brothers Films ; producers, Claudia Levin (Cala), Stanley Buchthal, Tomer Heymann ; a film by Tomer Heymann