Sogepaq presenta ; una producción Sogecine S.A., Produccións a Modiño S.L., E.O.P.C., S.L., Labarouta S.L ; con la participación de Televisión Española, CANAL+, Televisión de Galicia ; una pelicula de José Luis Cuerda ; guion de Rafael Azcona y José Luis Cuerda ; productores ejecutivos, Fernando Bovaira, José Luis Cuerda, Emiliano Otegui ; director, José Luis Cuerda
una producción de Lolafilms y Fernando Trueba P.C ; con participación de Televisión Española ; dirección y guión, David Trueba ; producida por Andrés Vicente Gómez, Cristina Huete
Twentieth Century Fox ; a Mel Brooks film ; directed, written and produced by Mel Brooks ; [a Brooksfilms production released by Twentieth Century-Fox Film Corporation]
Pyramide Distribution ; une coproduction franco-egyptienne Ognon Pictures, France 2 Cinema avec la participation Canal +, Misr International Films ; un film de Youssef Chahine ; produit par Humbert Balsan et Gabriel Khoury
Samuel Bronston Productions ; produced by Samuel Bronston ; story by Fredric M. Frank ; screenplay by Philip Yordan, Fredric M. Frank, Ben Barzman ; directed by Anthony Mann
Samuel Bronston presents ; written by Fredric M. Frank and Philip Yordan ; Italian version by Diego Fabbri ; produced by Samuel Bronston ; directed by Anthony Mann ; a Samuel Bronston production in association with Dear Film Production