Catherine Dussart présente ; une coproduction CDP, ARTE France, Anupheap Production, en partenariat avec Le Centre national du cinéma et de l'image animée, et la participation du programme MEDIA de l'Union Européenne ; un film de Rithy Panh
a Alegria Ina coproduction ; with the participation of France 5, Planete ; a film written and directed by Gilles Cayatte ; produit par Christine Camdessus
Patrick Quinet présente ; scripte, Bérengère Saint Bezar ; produit par Patrick Quinet & Chantal Akerman ; une production Liaison Cinématographique, Paradise Films & Artémis Productions ; librement adapté du roman de Joseph Conrad ; un film de Chantal Akerman