Quark & ARTE France présentent ; un film de Anne Poiret ; un film écrit et réalisé par by Anne Poiret ; produit par Juliette Guigon & Patrick Wincour ; avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image animée
a Zadig Productions, Filmoption International, T.A.M.I. Media production ; a film by Ilan Ziv ; produced by Céline Nusse, Paul Rozenberg and Paul Cadieux ; written and directed by Ilan Ziv
un film de Jean Rousselot ; produit par Laurence Braunberger ; une production Les Films de la Pléïade avec la participation de Cadmium ; scripte, Sarah Marty ; scénario et réalisation, Jean Rousselot ; Les Films du Jeudi