Metro Goldwyn Mayer ; un film di Pier Paolo Pasolini ; prodotto da Franco Rossellini ; una coproduzione PEA Produzioni Europee Associate s.a.s., Les Productions Artistes associés, Artemis Film ; scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini
nach dem Roman von Günter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/französische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlöndorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlöndorff, die Dialoge sind von Günter Grass bearbeitet und ergänzt
un film di Pier Paolo Pasolini ; produttore esecutivo, Franco Rossellini ; una coproduzione PEA Produzione Europee Associate, Les Productions Artistes associes, Artemis Film ; prodotto da Alberto Grimaldi ; scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini
un film di Pier Paolo Pasolini ; prodotto da Franco Rossellini per la PEA Produzioni Europee Associate s.a.s. ; una coproduzione PEA Produzioni Europee Associate s.a.-Roma, Les Productions Artistes associés-Parigi, Artemis Film-Berlino ; scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini
nach dem Roman von Gunter Grass ; Janus Films ; eine deutsch/franzosische Gemeinschaftsproduktion der Franz Seitz Film, Bioskop Film, Artemis Film, Hallelujah Film, GGB 14. KG, Argos Films, Paris ; Produzent, Franz Seitz ; Regie, Volker Schlondorff ; Drehbuch, Jean-Claude Carrière, Franz Seitz, Volker Schlondorff, die Dialoge sind von Gunter Grass bearbeitet und erganzt