Sony Pictures Classics ; Studio Trite (Russia) ; Camera One (France) ; Prodi︠u︡sery, Nikita Mikhalkov, Mishelʹ Seĭdy ; orinalʹnai︠a︡ idei︠a︡, Nikita Mikhalkov ; St︠s︡enariĭ, Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogii, Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; rezhisser, Nikita Mikhalkov = produced by Nikita Mikhalkov, Mishel Seidy ; based on an original story by Nikita Mikhalkov ; screenplay by Nikita Mikhalkov, Rustam Ibragimbekov ; dialogue by Rustam Ibragimbekov, Nikita Mikhalkov ; directed by Nikita Mikhalkov
st︠s︡enariĭ Aleksandra Borodi︠a︡nskogo, Karena Shakhnazarova ; postanovka Karena Shakhnazarova = Jazzman / script, Karen Shakhnazarov, Alexander Borodiansky ; direction, Karen Shakhnazarov ; Mosfilm production
Georges Benayoun et Paul Rozenberg présentent ; una co-production IMA Films, L. Production & CIBY 2000 avec de participation de Canal 4, Blues Films et du Centre National de la Cinematographie ; escrito et dialogues de Pavel Lounguine ; directeur de production, Erick Weisberg (Moscou), Marcel Godot (Paris) ; un film de Pavel Lounguine
Gosudarstvennyĭ komitet Rossiĭskoĭ Federat︠s︡ii po kinematografii, Kinostudii "STV" ; st︠s︡enariĭ i postanovka, Alekseĭ Balabanov ; prodi︠u︡ser, Sergeĭ Selʹi︠a︡nov = Brother / Goskino of Russia, [STV Film Company ; written and] directed by Alexey Balabanov ; [produced by Sergei Selianov]
Komitet Kinematografii pri Pravitelʹstve Rossiĭskoĭ Federat︠s︡ii, A.O. "Sfera", Aleksandr Besfamilʹnyĭ "Star Kino-Video" pri uchastii Kinostudii "Lenfilʹm" ; prdi︠u︡sery, Evgeniĭ Volkov, Elena Besfamilʹnai︠a︡ ; rezhisser-postanovshchik, Boris Frumin
T︠S︡entralʹnai︠a︡ Kinostudii︠a︡ detskikh i i︠u︡nosheskikh filʹmov imeni M. Gorʹkogo ; rezhisser, Veniamin Dorman ; st︠s︡enariĭ, Vladimir Vostokov, Oleg Shmelev
directed by Igor Belyayev ; script by Igor Belyayev & Alexander Tsank ; Moscow Central Television, "Ekran" Studio. Adonis XIV / directed and written by Bako Sadykov ; Tadzhikfilm
a New Yorker Films release ; Nikita Mikhalkov and Michel Seydoux present a film by Nikita Mikhalkov ; production: Studio Trite (Russia) and Camera One (France) with the Centre National de la Cinematographie (France), the Renaissance Fund (Russia) and Canal (France) ; screenplay and direction, Nikita Mikhalkov with the participation of S. Mirochnitchenko
Les Films du Rivage, La Sept Cinéma, Paris; Studio Adam et Eve, Tbilissi; et allemande Studio Babelsberg, Berlin; Russie, Sotra, Sergueï Melnik; Ukraine, Innova, A. Rodnyansky; Belgique, C.M.C
avtor st︠s︡enarii︠a︡, Vladimir Kunin ; rezhisser-postanovshchik, Vi︠a︡cheslav Krishtoforich ; rezhisser, Ėlʹvira Baskakova ; direktor kartiny, Aleksandra Demidova
Mosfilʹm ; START tvorcheskoe obʺedinenie = Lessons at the end of spring / Mosfilm Studios ; Start Creative Association ; screenplay and director, Oleg Cavun