planning and original story, GAINAX ; planning, Project Eva ; producers, Noriko Kobayashi, Yutaka Sugiyama ; director, Hideaki Anno ; production, TV Tokyo, NAS
Studio Orphee ; created by Hideyuki Kurata ; producers Masatoshi Fujimoto, Heiichi Matsuda ; directed by Kouji Masunari ; screenplay by Hideyuki Kurata ; [English language version] produced by Amanda Winn Lee, Jaxon Lee, Gaijin Productions, LLC ; directed by Amanda Winn Lee ; English dub script by Taliesin Jaffe ; original translation by Ai Kennedy
a Mami Sunada film ; Dwango presents an Ennet production ; in cooperation with Studio Ghibli ; written and directed by Mami Sunada ; produced by Nobuo Kawakami